Robomow TC500 Manuel d'utilisateur

Instrucons d'ulisaon d'origine (FR)Tondeuse RobotRC304 / RC306 / RC312TC300 / TC500 / TC1000MC300 / MC500 / MC1000Manuel d'Utilisati

103. Planier à l'avancePréparer votre pelouse pour la Robomow est assez simple.Mais comme chaque pelouse est unique, nous vous recommandons de

11FR3.1.2 Pelouse de type Zone Principale + Zone(s) secondaire(s)Ce type de pelouse est constituée de plus d'une zone et ces zones sont conn

12Installation des types de Zone séparées : Une Zone séparée inférieure à 100 m² (1100 ft²)o Une zone séparée qui est inférieure à 100m2 (1100 ft2

13FRIl y a deux options pour installer la Station de Base :3.2.2 Installation interne (sur le périmètre de la pelouse)Choisissez une endroit le

143.3 Séleconner l'emplacement du Boîer de contrôleTenez compte des points ci-dessous an de choisir le meilleur emplacement pour la boite d&a

15FRPente à l'intérieur de la pelouse Robomow peut tondre des zones à l'intérieur de la zone de travail avec une pente allant jusqu'à

164. Installation initiale4.1 PréparaonsRecommandations avant de commencer :Lors de l'installation, vous allez planter des piquets dans le sol.

17FR4.2.1 Point de départ : Câble périphérique dans la zone de la Station.• Placez la Station de Base, conformément à votre plan, comme indiqué sur l

18• Si la zone de travail se trouve sur un chemin plat qui s'étend au même niveau que la pelouse, il est possible de permettre à Robo

19FR4.3 Câble périphérique à l'intérieur de la zone de travail4.3.1 Obstacle solideo Il n'est pas nécessaire de démarquer avec le câble pér

SommaireChapitre 1 – Introduction et Sécurité……………………………………...…………………………… 31.1 Introduction…………………………………...……………...………………………………… 31.2 Déniti

204.3.3 Paramétrer un passage étroitUn passage étroit est déni comme un chemin qui connecte deux zones de la pelouse. Le chemin permet à la Robomow d

21FRSi la largeur du chemin étroit est supérieure à 2 m et si vous voulez que la Robomow tonde la zone qui se trouve à l'intérieur du chemin étro

22Utilisez seulement les commutateurs de câble fournis avec la Robomow.Ni des torsades de conducteurs isolés, ni une borne à vis isolée

23FRo Après que la station de base ait été positionnée,, insérez deux piquets dans les trous de la station de base comme indiqué sur l'image à

244.8 Utilisation dans une zone située hors de la baseUne zone située hors de la base correspond à une pelouse ou à une parcelle de pelouse,

25FR• Déroulez le câble périphérique à partir du commutateur de périmètre vers la pelouse.• Commencez par déposer le câble dans le se

26• Prenez le commutateur périphérique et appuyez sur ces languettes latérales (1) pour l'extraire du couvercle arrière (2).• Connectez la pr

27FR5. Préparer la RobomowAvant la première utilisation de la Robomow, vous devez effectuer certains réglages préliminaires simples. Une fois que to

285.2.4 Zone principale seulement • Faites déler pour sélectionner la zone approximative (UE- m² / USA- ft²) de la zone principale, dans laquelle la

29FR5.2.6 Tester la position du câble• U003 est afché (Tester la posion du câble) – appuyez sur OK.• Robomow suivra le câble le long de la bordure

3FR1. Introduction et SécuritéAttestation de conformité UEFabricant : F. Robotics Acquisitions Ltd.Hatzabar St., Industrial ZoneP.O.Box 1412 Pardesiy

306. Utilisation de Robomow6.1 Fonconnement automaqueo Lors de l'installation initiale, vous avez déni la surface de votre pelouse. En fonc

31FRokSTOPTondre avec bord/ Flèche de gaucheOK pour choisir/ accepter une oponTondre sans bord/ Flèche de droiteAller à la Base (Home)Arrêt (pendan

326.4 Opons du menuIl y a plusieurs niveaux d'options de menu qui peuvent être paramétrés dans votre Robomow :A. Paramètres de baseB. Paramètr

33FR6.4.1.4 Zone – Mettre à jour la taille de la pelouse si jamais elle a changé.• Appuyez sur le bouton "Paramètres" quatre fois jusqu&ap

34Écran Paramètre Descripon OponsP004Proche de la Distance du Câble(Par defaut = changement fait dans la zone de la pelouse)• La distance maximum

35FRÉcran Paramètre Descripon OponsP015Retirer une zone• Permet le retrait d'une zone séparée ou d'une zone secondaire.• Choisissez la z

36Écran Paramètre Descripon OponsP025SmartMow Edge Overlap(Par défaut = 10)• Permet de régler le degré de chevauchement avec le bord de la pelouse,

37FR7. Utilisation du Boîtier de contrôle7.1 Alertes du Boîer de contrôleÉvénement DescriptionIndicateur d'amarrage est allumé.La tondeuse est

388. Chargement8.1 Chargement pendant la saisonLa station de base est la source de charge principale lorsque la Robomow est à quai et maintiendra la

39FRLe tableau suivant afche les codes d'erreur et donne les causes possibles et les actions correctives :Ecran Message Cause/événement probable

41.2 Dénions des équees d'averssementCe sont les symboles sur la Robomow®, lisez-les attentivement avant d'utiliser la Robomow®.1 76543

40Ecran Message Cause/événement probable Acons CorrecvesE 6Vérier lesroues traction - De l'herbe ou un autre objet s'est enroulé autour d

41FREcran Message Cause/événement probable Acons Correcves0016Basse température - La tondeuse ne part pas automatiquement de la Station de Base quan

429.3 Messages ulisateurLe prochain tableau donne des informations sur les messages utilisateurs qui peuvent être afchés sur la tondeuse :Ecran Mess

43FREcran Message / Descripon Acon requiseU089La fonction sécurité enfant est activée.Les boutons sont verrouillés pour empêcher une utilisation inv

44Problème rencontréCause/événement probable Acons CorrecvesRésultats de tonte inégaux. - Le temps entre une opération et une autre est trop long du

45FRCode Descripon Acon Correcve07L'utilisateur doit intervenir pour que l'opération en cours puisse reprendreAccusez réception du messa

4610. Spécication ProduitRC 304 RC 306 RC 312Désignation Tondeuse Robot Tondeuse Robot Tondeuse RobotTaille de Pelouse Maximale.400 m² 600 m² 1200 m

47FR11. Maintenance et Stockage11.1 Instructions générales• Basculez toujours sur off l'interrupteur de sécurité de la Robomow® avant de véri

48• Vérier le dessous de la tondeuse régulièrement. Nettoyez-la si nécessaire.• Grattez prudemment les fragments d'herbe collectés sous

49FRConnecteur de câble11.6 Epissage du câble périphériqueSi le câble périphérique doit être épisser, utilisez les connecteurs fournis dans la boi

5FRTransport – Transport – pour un déplacement sécurisé de ou dans la zone de travail :1. Appuyez sur STOP pour arrêter la Robomow®. 2. Utilisez le

5012. AccessoiresLame (référence MRK7003A)Gardez une lame de rechange à votre disposition. Pour votre sécurité et une meilleure tonte, il est importa

51FR13. Conseils pour l'entretien de votre pelouseRobomow®- Soigner votre pelouse n'a jamais été aussi facileLe meilleur moment pour tondre

52Carte de garantieGarantie limitée de la série CFriendly Robotics garantit à l'acheteur initial que le "Produit" de la série C est san

61.4 Sécurités de la Robomow1. Sécurité enfantLa Sécurité enfant empêche une mauvaise utilisation de la Robomow® lorsqu'un bouton est enfoncé ac

7FR2. Connaître votre Robomow®2.1 Contenu de l'emballage1 Robomow® 7RoboRègle Ulisé pour régler la distance entre le câble périphérique et la b

82.2 Comment fonconne Robomow• Commencez par installer un câble autour de la pelouse et autour des zones protégées à l'intérieur de la zone de

9FR2.3 Méthode d'ulisaon• Robomow est une tondeuse robot conçue pour tondre et entretenir votre pelouse de manière entièrement autonome. • In